Tartu kirjaniku Mika Keräneni luuletus ilmus kirjanduslinnade kriisiaja-antoloogias
Eesti Kirjanduse Seltsi pressiteade
30 сентября /
Tänavu kevadel, ülemaailmse kriisi puhkedes algatas möödunud aastal UNESCO kirjanduslinnaks saanud As-Sulaymānīyah (kurdi keeles Silêmanî või Sulêmanî) linn Iraagis tekstide kogumise, et koondada ühisteosesse kirjanduslinnade autorite kogemusi olukorrast ning pakkuda kirjasõna kaudu rasketel aegadel lootust ja julgustust. Selle algatuse tulemusel on nüüd e-väljaandena ilmunud antoloogia You Will Remain (“Teie jääte”), mis sisaldab tekste 23 linnast üle maailma.
Kirjanduslinna Tartut esindab kogumikus Mika Keräneni luuletus “Üksi kõksimise päev”, mille on pealkirja all A Day of Lonely Keepy-Uppy tõlkinud inglise keelde Kersti Unt. Luuletus avaldati eesti keeles autori enda tehtud videosalvestusena 21. märtsil toimunud ülemaailmse luulepäeva tähistamise ajal.
Ingliskeelset antoloogiat saab lugeda ja alla laadida siin: http://slemanicityofliterature.com/pdfepub/You_Will_Remain.pdf
Lisainfo:
Marja Unt
Eesti Kirjanduse Seltsi teadussekretär /Kirjanduslinn Tartu koordinaator
Estonian Literary Society / Tartu City of Literature coordinator
Tel. /Phone:. (+372) 7 427 079
www.tartu.kirjandus.ee
Последнее изменение 30.09.2020